Retirez les plats de côtes de leur emballage et coupez-les en morceaux. Réchauffez-les doucement au four.
Épluchez les pommes de terre et faites-les cuire avec les cubes de céleri-rave. Égouttez-les. Ajoutez le beurre, les œufs et la crème. Écrasez le tout en purée. Assaisonnez selon votre goût.
Coupez les champignons en quartiers et les oignons en brunoise. Faites d'abord revenir les lardons, ajoutez les oignons, puis les champignons. Mélangez bien.
Déglacez avec le vin rouge et laissez réduire. Ajoutez la demi-glace et laissez réduire jusqu'à obtenir la consistance souhaitée. Servez d'abord un peu de purée, puis les côtes courtes et nappez de sauce chasseur.