Nettoyez le chou-fleur et détaillez-le en fleurettes. Blanchissez-les. Taillez l'oignon rouge en brunoise et hachez finement l'ail. Coupez la courgette en 2, puis en demi-lunes.
Dans une poêle, faites frire les lardons, puis incorporez l'oignon et l'ail. Ajoutez ensuite les courgettes ainsi que les fleurettes de chou-fleur et faites-les revenir. Remuez vigoureusement. Mettez le tout dans un GN récipient graissé.
Fouettez les œufs avec la crème. Ôtez la croûte du Poteaupré et coupez-le en tranches. Placez-les entre les légumes et recouvrez-les du mélange d'œufs. Saupoudrez ensuite d'Emmental et passez au four à 180 °C pendant 25 minutes.